Grokの言語設定を日本語にする方法

ざっくり言うと

イメージ

正確には

画面の言語と、返事の言語は別もの

Grokで言語設定というと、2つの意味があります。画面（UI）の言語と、返事の言語です。UI（ユーザーインターフェース）とは、画面に出てくるボタンや文字のこと。ここを分けて考えると、迷いにくくなります。

返事は設定なしで日本語になる

返事のほうは、特別な設定がいりません。日本語で質問して、必要なら一言添えるだけです。英語の資料を渡すときも、「日本語で要約して」のように出したい言語を指定できます。

画面の言語は使う場所で切り替える

画面の言語は、どこで使っているかによって切り替える場所が変わります。それぞれの手順は、次の「やってみよう」にまとめました。

日本語で使えるかの心配はいりません

xAIの公式ページでは、Grokが30以上の言語で読み書きできると案内されています。iOS版の公式ストア情報にも、対応言語として日本語が載っています。

先に整えるなら、返事の言語から

先に整えるなら、返事の言語からがおすすめです。ボタンが英語のままでも、やり取りが日本語でできれば、実際に困る場面はほとんどありません。

やってみよう

困りごと別に、直し方を試す

よくある困りごとを4つ挙げました。自分に当てはまるところから読んでください。

逆に、英語で答えてほしいときもありますよね。英語の練習や、海外向けの文章を作りたいときです。そう頼めば、その会話では英語で返ってきます。

• 「この内容を英語で書き直して」
• 「次の質問からは英語で答えて」

Grokは会話のたびに言語を切り替えられるので、毎回設定をいじる必要はありません。別の会話では、使いたい言語をあらためて指定してください。

注意点

英語の投稿を引用すると、そこだけ英語で残る

X上の英語の投稿を引用してもらうと、その部分だけ英語のまま残ることがあります。GrokはXと密接につながっていて、投稿を引用したり要約したりできるからです。Grokが英語で返事をしているわけではありません。気になるときは、続けて「引用部分も日本語に訳して」と頼んでください。

Grokの設定画面は、メニューの名前や場所がアップデートで変わることがあります。この記事で説明しているのは、考え方の大筋です。ボタンの正確な名前や位置は、記事の最後の「参考ソース」の公式ページで確かめてください。

音声機能や画像生成などは、言語や、パソコン・スマホといった使う場所によって、対応状況が違う場合があります。「使えるはずなのに見当たらない」と感じたら、記事の最後の「参考ソース」の公式ページと、いま使っている画面を見比べてみてください。

画面が英語になっていても、あわてなくて大丈夫です。まず「日本語で答えて」と伝えれば、返事は日本語になります。表示までそろえたくなったら、grok.com・Grokアプリ・X上のGrokのどれを使っているかを確かめて、ケース2〜4の手順を試してみてください。

日本語で聞くときの書き方は、Grokに質問するコツ(初心者向け)にまとめています。